पेड़ पर लटकता मिला शव, परिजनों ने लगाया हत्या का आरोप